La Cortile営業日誌

La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
La Cortile.net（ネットショップ）は営業していま〜す！

＜８月の予定＞
２４（木）定休日
３１（木）　〃
※夏季休暇はありません。

** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **
La Cortileってどんな店？
元町商店街の1本北側、路地にある小さな雑貨屋です。
バッグを壁に掛けているので、よく「バッグ屋さん？」と聞かれます。
ポーチやブックカバーなどの小物・タティング編みなど手づくりの品や店主が現地で選んできた商品たち。
Cortileとはイタリア語で中庭を表す言葉です。
通りがかりの庭をふと眺めるように気軽にお越しいただきたいという願いを込めました。
** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **

La Cortile周辺の夏休みをお知らせします。（敬称略）

・坂口クリニック　１１（金）〜１７（木）
・まつぼっくり　１１（金）〜１６（水）
・そば処卓　２２（火）〜２４（木）

La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
La Cortile.net（ネットショップ）は営業していま〜す！

＜８月の予定＞
１７（木）定休日
２４（木）　〃
３１（木）　〃
※夏季休暇はありません。

** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **
La Cortileってどんな店？
元町商店街の1本北側、路地にある小さな雑貨屋です。
バッグを壁に掛けているので、よく「バッグ屋さん？」と聞かれます。
ポーチやブックカバーなどの小物・タティング編みなど手づくりの品や店主が現地で選んできた商品たち。
Cortileとはイタリア語で中庭を表す言葉です。
通りがかりの庭をふと眺めるように気軽にお越しいただきたいという願いを込めました。
** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **

A4の花柄は久々〜。



≪BagビニールA4／くっきり赤い花≫　←詳しくはココへ。

いよいよ明日は花火大会。
ビールを冷やして、おつまみも作ったし（笑）
明日ちょっと買い足せばバッチリ！
開催・中止の決定は15:00に発表されます。
交通規制は陸だけでなく海にもあります。

第47回みなとこうべ海上花火大会
https://kobehanabi.jp/

La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
La Cortile.net（ネットショップ）は営業していま〜す！

＜８月の予定＞
１０（木）定休日
１７（木）　〃
２４（木）　〃
３１（木）　〃
※夏季休暇はありません。

** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **
La Cortileってどんな店？
元町商店街の1本北側、路地にある小さな雑貨屋です。
バッグを壁に掛けているので、よく「バッグ屋さん？」と聞かれます。
ポーチやブックカバーなどの小物・タティング編みなど手づくりの品や店主が現地で選んできた商品たち。
Cortileとはイタリア語で中庭を表す言葉です。
通りがかりの庭をふと眺めるように気軽にお越しいただきたいという願いを込めました。
** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **

ハーバーランドの移動に便利な循環バス（平日のみ）が始まってます。
La Cortileの最寄り乗り場は元町商店街の西入口です。
この辺りからハーバーランドに行くために国道を越えるタイミングが難しいんですよね。
観光で回っている方は歩道橋利用が多いかと思います。
バスなら道路をスイっと行けますよ。
店主も一度体験してみなければ。

ルートは。。。
umiモザイク前→JR神戸駅前→湊川神社前→元町6丁目商店街入口

ハーバーランド地区無料循環バス
http://umie.jp/static/detail/shuttlebus
（

モヤモヤ思うことがあり、深夜の更新。。。



≪ぱっくりポーチ（スリム小）／パンだ！≫　←詳しくはココへ。

デニム風でバンダナちっくで猫柄。。。



≪Bagエコ／デニム風でバンダナ柄に猫≫　←詳しくはココへ。

La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
La Cortile.net（ネットショップ）は営業していま〜す！

＜８月の予定＞
　３（木）定休日
１０（木）　〃
１７（木）　〃
２４（木）　〃
３１（木）　〃
※夏季休暇はありません。

** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **
La Cortileってどんな店？
元町商店街の1本北側、路地にある小さな雑貨屋です。
バッグを壁に掛けているので、よく「バッグ屋さん？」と聞かれます。
ポーチやブックカバーなどの小物・タティング編みなど手づくりの品や店主が現地で選んできた商品たち。
Cortileとはイタリア語で中庭を表す言葉です。
通りがかりの庭をふと眺めるように気軽にお越しいただきたいという願いを込めました。
** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * ** * *** **