元町商店街・北裏の路地にある小さな雑貨屋です。
バッグを壁に掛けているので、よくバッグ屋さん？と言われます。
バッグだけでなく手作り小物やトルコ雑貨などが置いています。
店主が現地で選んできた商品も。
Cortileとはイタリア語で「中庭」を表す言葉です。
通りすがりにふと目に留まる庭のように、気軽に入っていただきたいと願っています。
見落としてしまいそうな小庭でみなさまのお越しをお待ちしています。
場所は。。。
大丸側から元町商店街に入ると１番街→三丁目、信号を渡れば４丁目です。
渡り切った道をすぐに右へ、次の路地を左に曲がって下さい。
La Cortileの看板が見えるでしょう。
地図はこちら
＜ この記事は常に上に表示されるよう2010年01月01日に設定しています ＞
2010年01月01日
2009年11月27日
西元町アーツいち
今日も良い天気！暖かです。
１２月も間近ですが秋晴れ、山も秋色に染まってきれいですよ。
明日は少し気温が下がるものの天気はもちそう。
ブラブラ歩きに出掛けてみませんか？
西元町アーツいち
２８（土）１２：００〜１７：００
元町商店街６丁目西入口
※１１：３０〜１７：００店舗の営業を休みます
１２月も間近ですが秋晴れ、山も秋色に染まってきれいですよ。
明日は少し気温が下がるものの天気はもちそう。
ブラブラ歩きに出掛けてみませんか？
西元町アーツいち
２８（土）１２：００〜１７：００
元町商店街６丁目西入口
※１１：３０〜１７：００店舗の営業を休みます
| 2009年11月26日
本日定休日です
La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
＜営業時間変更＞
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
イベント終了次第、営業再開します
何故か暖かな日が続きますね。
でも、１２月はすぐそこ。
またのお越しをお待ちしております。
＜営業時間変更＞
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
イベント終了次第、営業再開します
何故か暖かな日が続きますね。
でも、１２月はすぐそこ。
2009年11月24日
新蕎麦の会
La Cortileの周辺には飲食店を含め多くの店舗があります。
目的地がわからない人が路地に入り、右往左往していることもあります。
土日は特に「すみませ〜ん」の声と共に道を聞かれます。
その中でも１・２を争うのは今回ご紹介するお蕎麦屋さん。
すぐそこなんだけど見つからないようです。
店主はここが北隣のビルに入っているとき何度か伺いました。
その卓さんがこの水曜日に新蕎麦の会として新蕎麦を半額でご提供とか。
新蕎麦半額ももちろん嬉しいでしょうが、定休日である水曜日の営業をチャンスと思う方もいらっしゃるはず。
水曜の元町は定休日の店が多いのです。
いつも定休日だとがっかりしている方は特に狙い目ですよ！
新蕎麦の会 そば処 卓
２５（水）１１：３０〜１５：００
神戸市中央区元町通り４ー５ー６
TEL 078-351-7981
目的地がわからない人が路地に入り、右往左往していることもあります。
土日は特に「すみませ〜ん」の声と共に道を聞かれます。
その中でも１・２を争うのは今回ご紹介するお蕎麦屋さん。
すぐそこなんだけど見つからないようです。
店主はここが北隣のビルに入っているとき何度か伺いました。
その卓さんがこの水曜日に新蕎麦の会として新蕎麦を半額でご提供とか。
新蕎麦半額ももちろん嬉しいでしょうが、定休日である水曜日の営業をチャンスと思う方もいらっしゃるはず。
水曜の元町は定休日の店が多いのです。
いつも定休日だとがっかりしている方は特に狙い目ですよ！
新蕎麦の会 そば処 卓
２５（水）１１：３０〜１５：００
神戸市中央区元町通り４ー５ー６
TEL 078-351-7981
2009年11月20日
2009神戸全日本女子ハーフマラソン大会
明日から三連休の方もいらっしゃるのではないでしょうか。
日曜に開催されるマラソン大会のため、交通規制がかかります。
La Cortileのそばの道路もコースになっています。
当日、車で移動される方はご注意を。
下記のサイトに詳しく情報が乗っています。
2009神戸全日本女子ハーフマラソン大会
２２（日）
http://www.kobe-marathon.net/top.html
日曜に開催されるマラソン大会のため、交通規制がかかります。
La Cortileのそばの道路もコースになっています。
当日、車で移動される方はご注意を。
下記のサイトに詳しく情報が乗っています。
2009神戸全日本女子ハーフマラソン大会
２２（日）
http://www.kobe-marathon.net/top.html
| 2009年11月19日
本日定休日です
La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
＜今月の定休日など＞
２６（木）定休日
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
イベント終了次第、営業再開します
クリスマスを先取りしたような寒さですね。
またのお越しをお待ちしております。
＜今月の定休日など＞
２６（木）定休日
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
イベント終了次第、営業再開します
クリスマスを先取りしたような寒さですね。
2009年11月17日
水曜市
じゃがいも・大根・白菜。
今週は冷え込むのでおでんやお鍋がいいかなぁ。
あ、粕汁にしよう！
野菜はかさばって重いけれど、準備と気合があれば大丈夫。
カートを持参すると楽ですよ。
水曜市 １８（水）１１：００〜１９：００
元町商店街一番街
http://www.kobe-motomachi.or.jp/
今週は冷え込むのでおでんやお鍋がいいかなぁ。
あ、粕汁にしよう！
野菜はかさばって重いけれど、準備と気合があれば大丈夫。
カートを持参すると楽ですよ。
水曜市 １８（水）１１：００〜１９：００
元町商店街一番街
http://www.kobe-motomachi.or.jp/
2009年11月13日
元町一番街 収穫祭
収穫の秋！
今月はいつもの水曜市の他に収穫祭がありますよ。
ワゴンセールやイベントも。
元町商店街のキャラクター、もとずきんちゃんコーナーではサイコロゲームコーナーまであるそうです。
土曜の天気はあやしいですが、元町商店街はアーケードがあるので安心です。
一番街での買い物が終わったら、西に進んでLa Cortileにお立ち寄り下さい。
元町一番街 収穫祭
１４（土）１５（日） １１：００〜１９：００
元町商店街一番街
http://www.kobe-motomachi.or.jp/
今月はいつもの水曜市の他に収穫祭がありますよ。
ワゴンセールやイベントも。
元町商店街のキャラクター、もとずきんちゃんコーナーではサイコロゲームコーナーまであるそうです。
土曜の天気はあやしいですが、元町商店街はアーケードがあるので安心です。
一番街での買い物が終わったら、西に進んでLa Cortileにお立ち寄り下さい。
元町一番街 収穫祭
１４（土）１５（日） １１：００〜１９：００
元町商店街一番街
http://www.kobe-motomachi.or.jp/
2009年11月12日
本日定休日です
La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。
＜今月の定休日など＞
１９（木）定休日
２６（木） 〃
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
イベント終了次第、営業再開します
胸元を飾るクリスマス
またのお越しをお待ちしております。
＜今月の定休日など＞
１９（木）定休日
２６（木） 〃
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
イベント終了次第、営業再開します
胸元を飾るクリスマス
| 2009年11月11日
無料お買い物バス
お知らせするのが遅くなりました。
ハーバーランドのキャナルガーデンがお買い物に便利な無料バスを運行しています。
このサービスは以前からあったのですが、この度元町ルートが出来ました。
La Cortileのすぐ近くにのりばがあるんですよ！
元町商店街４丁目あるお仏壇の浜屋さんの東側。
タワーロード（中突堤筋）です。
浜屋さんの東側にあるドリンクの自販機付近でお待ち下さい。
ハーバーランドのりばはモザイクの階段下です。
これを使えばハーバーランド⇔La Cortileの移動がラクラクで〜す♪
是非、ご利用下さい。
無料お買い物バス（２０１０．３．３１まで）
土・日・祝日を除く平日のみ
http://www.canalgarden.co.jp/index1.html
ハーバーランドのキャナルガーデンがお買い物に便利な無料バスを運行しています。
このサービスは以前からあったのですが、この度元町ルートが出来ました。
La Cortileのすぐ近くにのりばがあるんですよ！
元町商店街４丁目あるお仏壇の浜屋さんの東側。
タワーロード（中突堤筋）です。
浜屋さんの東側にあるドリンクの自販機付近でお待ち下さい。
ハーバーランドのりばはモザイクの階段下です。
これを使えばハーバーランド⇔La Cortileの移動がラクラクで〜す♪
是非、ご利用下さい。
無料お買い物バス（２０１０．３．３１まで）
土・日・祝日を除く平日のみ
http://www.canalgarden.co.jp/index1.html
