La Cortile営業日誌

元町商店街・北裏の路地にある小さな雑貨屋です。
バッグを壁に掛けているので、よくバッグ屋さん？と言われます。
バッグだけでなく手作り小物やトルコ雑貨などが置いています。
店主が現地で選んできた商品も。

Cortileとはイタリア語で「中庭」を表す言葉です。
通りすがりにふと目に留まる庭のように、気軽に入っていただきたいと願っています。
見落としてしまいそうな小庭でみなさまのお越しをお待ちしています。

場所は。。。
大丸側から元町商店街に入ると１番街→三丁目、信号を渡れば４丁目です。
渡り切った道をすぐに右へ、次の路地を左に曲がって下さい。
La Cortileの看板が見えるでしょう。
地図はこちら

＜　この記事は常に上に表示されるよう2010年01月01日に設定しています ＞

明日は所用のため、１４：３０に閉店します。
開店時間を通常より１時間前倒し、１０：００に開けます。


＜営業時間変更＞
１０（火）１０：００〜１４：３０


クリスマスまであと１月半。。。

大丸神戸店本館と旧居留地38番館が停電中で、営業を見合わせている模様。
復旧次第、営業を開始されるようですが詳細は不明。
ちなみにLa Cortileは停電していません。
１丁目辺りも停電しているのかなぁ。
大丸神戸店に御用の方は少し時間をおいてからお出掛けください。

La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。

＜今月の定休日など＞
１０（火）所要のため１４：３０閉店
１２（木）定休日
１９（木）　〃
２６（木）　〃
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
　　　　　イベント終了次第、営業再開します

最近の寒さはクリスマス並みですよね。

１１月頭だというのに驚くほどの寒さ。
風がキツくて植木鉢が倒れそうなので店内に入れました。
前回の台風の教訓を生かさないと。
もう一度、植木鉢の修理をするのは御免です（笑）

ハーバーランドはクリスマスに総力をあげているのかな？
恒例のキャナルガーデン大ツリーも準備万端です。


モザイク ロマンチッククリスマス
３（火）〜１２／２５（金）
神戸ハーバーランド・モザイク
http://www.kobe-mosaic.co.jp/index.html

ハロウィンも終わり１１月に入りました。
クリスマスに向けて街中がお色直しです。
La Cortileの店頭もクリスマス仕様になりました。


光流れるスターダストクリスマス
〜１２／２５（金）
神戸ハーバーランド・キャナルガーデン
http://www.harborland.co.jp/

あっという間に１１月がやってきますね。
予報によると１（日）から天気が崩れ、２（月）は気温がぐっと下がるとか。
インフルエンザも心配ですが、普通の風邪にも気をつけたいですね。
３（火）文化の日になると天気は回復するようです。
のんびりとした１日を過ごせるでしょうか。

La Cortile１１月の予定です。
早仕舞いの日がありますがご容赦下さい。

　５（木）定休日
１０（火）所要のため１４：３０閉店
１２（木）定休日
１９（木）　〃
２６（木）　〃
２８（土）１１：３０〜１７：００西元町アーツいち参加のため不在です
　　　　　イベント終了次第、営業再開します


店主も愛用しているツリーのネックレス。
ハロウィンが終われば次はクリスマスですよ。

La Cortileは木曜定休です。
またのお越しをお待ちしております。


クリスマスなのに巾着とはこれ如何に（笑）
でもかわいいでしょ？

今月も残り少し、一昨日から神戸も気温がぐっと下がりました。
紅葉はまだですが、着実に冬に向かっています。
La Cortileではクリスマス商品に手を伸ばす方が増えてきました。
来月末には待降節始まりますし、ジングルベルが街に流れるのもそう遠い話ではありません。

今回の巾着は赤と緑のクリスマスカラー仕上げ。
袋口にチラッと出した裏地は緑と赤の色違い。
もみの木や家が描かれた街並みに雪が降っていて、銀のラメが散っています。
サイズは縦２３ｃｍ×横１９ｃｍ。
軽くて紐がキュっと絞れますよ。

また台風がやってきているとか。
土曜から天気が崩れるかと心配しましたがなんとかもちそう。
紅葉には早いですが気候も良いですし元町をブラブラするのはいかがでしょう？

明日はアーツいち参加のため１１：３０〜１７：００の間、不在にします。
アーツいち終了しだい営業を再開します。


西元町アーツいち
２４（土）１２：００〜１７：００
元町商店街６丁目西入口（旧ホテルシェレナ前）
http://www.riwfoap.com/


※「西元町アーツいち」は元町商店街６丁目西入口にて毎月第４土曜に開催される手作り市です。